PORK AND MILK
Valérie Mréjen
Tourné à Tel-Aviv, le film a pour sujet ceux qui, venant de familles juives ultra-orthodoxes, ont fait le choix de devenir laïques. Pour la plupart, cette décision a entraîné une rupture avec la famille, les parents, la communauté, et impliqué la nécessité de se débrouiller tout seul dans une société nouvelle où tout reste à apprendre.
DONNÉES TECHNIQUES
Documentaire - France - 2004
52 minutes - 16mm - couleur - 1.66
N° de visa : 110.761
LISTE ARTISTIQUE
liste techniQUE
Réalisation : Valerie Mjéren
Image: Céline Bozon
Son : Yolande Decarsin
Montage : Anne Weil
Montage son et mixage : Myriam René
Production : Charlotte Vincent - Aurora Films
Coproduction : Arte France, INA
Distribution française : Documentaire sur Grand Ecran
Edition DVD : Allia
Diffusion : Arte, Pink TV
FESTIVALS et prix
PRIX
Prix du Jury au Festival de Lunel 2005
Prix du “Documentario d’atore” et “Messa in onda” de la RAI Sat Premium - Prix Intl. du Documentaire et du Reportage Méditerranéen 2005
Présélectionné pour le César du Meilleur Court-Métrage 2006
AUTRES SELECTIONS
2004 Festival Entrevues - Belfort
2004 Festival Images en Région - Vendôme
2005 FIPA - Biarritz
2005 Festival International de Kiev
2005 Festival 5 jours tout court - Caen
2005 Festival du Moyen-métrage - Brive
2005 Festival de la Rochelle
2005 Festival de Pau
2006 Jewish Festival - New-York
AVEC LE SOUTIEN
CNC
Procirep-Angoa
CNAP
Arcadi